Windows will den Datenträger formatieren: Mac-Laufwerke

Sie schließen ein Laufwerk von einem Mac an, und Windows meldet „Sie müssen den Datenträger in Laufwerk E: formatieren, bevor Sie ihn verwenden können. Möchten Sie ihn formatieren?“ Die Antwort ist Abbrechen. Das Laufwerk ist nicht kaputt; Windows kann nur sein Format nicht lesen.

Warum Windows fragt

Windows liest FAT, exFAT und NTFS. Ein auf einem Mac formatiertes Laufwerk verwendet APFS oder Mac OS Extended (HFS+), die Windows nicht erkennt, daher behandelt es das Laufwerk als leer. Die TransMac-Readme sagt es deutlich: „Windows tut das, weil es Datenträger im Mac-Format nicht erkennt. Brechen Sie dieses Fenster einfach ab, ohne zu formatieren“ (TransMac-Readme, geprüft am 30. Oktober 2026).

Auch die Datenträgerverwaltung bietet womöglich an, den Datenträger zu initialisieren. Brechen Sie auch das ab.

Was Sie stattdessen tun

Brechen Sie die Meldung ab und öffnen Sie das Laufwerk nicht erneut im Datei-Explorer, damit die Meldung nicht versehentlich bestätigt wird.
Öffnen Sie das Laufwerk mit einer App, die Mac-Formate liest. Diskferry findet es mit Find Mac drives, öffnet es nur lesend und lässt Sie kostenlos durchsuchen und Dateien in der Vorschau ansehen.
Kopieren Sie das Benötigte auf den PC. Jede Kopie wird gegen das Original geprüft.

DiskferryMicrosoft Store

Wenn Sie bereits auf Formatieren geklickt haben

Beim Formatieren wird ein neues, leeres Windows-Dateisystem über den Anfang des Laufwerks geschrieben. Diskferry liest intakte APFS- und Mac OS Extended-Volumes; es ist kein Wiederherstellungswerkzeug und kann kein Laufwerk lesen, das neu formatiert wurde. Schreiben Sie nichts mehr auf das Laufwerk (kopieren Sie nichts darauf) und verwenden Sie eine Datenrettungssoftware oder einen Datenrettungsdienst. Je weniger darauf geschrieben wird, desto besser die Chancen.

Wenn das Laufwerk an Mac und PC funktionieren soll

Kopieren Sie zuerst die Dateien herunter und löschen Sie das Laufwerk dann am Mac als exFAT. Laufwerk für Mac und Windows formatieren

Fragen

Schadet es dem Laufwerk, wenn ich die Formatierungsmeldung abbreche?

Nein. Abbrechen ändert nichts. Nur wenn Sie Formatieren wählen, wird das Laufwerk gelöscht.

Warum bekommt das Laufwerk einen Buchstaben, aber keine Dateien?

Windows weist manchmal einer Partition, die es nicht lesen kann, einen Buchstaben zu. Beim Öffnen dieses Buchstabens erscheint die Formatierungsmeldung. Ignorieren Sie den Buchstaben und lesen Sie das Laufwerk mit einer App für Mac-Laufwerke.

Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2026. Kommen Sie nicht weiter? Der Support antwortet persönlich.