Ouvrir un disque APFS chiffré sous Windows
Un Mac peut chiffrer un disque externe avec un mot de passe : Utilitaire de disque appelle ce format « APFS (chiffré) » (Apple). Sous Windows, un tel disque nécessite une application qui comprend le chiffrement APFS et demande le mot de passe.
Le déverrouiller avec Diskferry
Find Mac drives
Le volume chiffré est listé avec les autres volumes du disque.
Parcourez et saisissez le mot de passe
Diskferry affiche un panneau de déverrouillage. Les mots de passe sont sensibles à la casse. Le mot de passe sert uniquement à lire le disque et n'est jamais enregistré.
Parcourez et copiez comme d'habitude
Les dossiers, les aperçus et les copies vérifiées fonctionnent comme sur n'importe quel autre volume.
Ce qui ne peut pas être déverrouillé
- Le SSD interne d'un Mac équipé d'une puce T2 ou Apple silicon. Son chiffrement est lié au matériel de ce Mac. Diskferry ne le prend pas en charge ; Paragon indique que les volumes T2 « ne sont pas pris en charge » (Paragon) et apfs-fuse liste les « volumes chiffrés par le matériel (disques internes des Mac avec puce T2) » parmi ce qui n'est pas pris en charge (apfs-fuse).
- Les images disque .dmg chiffrées. Non prises en charge dans cette version. Les images disque sous Windows
- Un mot de passe oublié. Sans le mot de passe, les données ne peuvent pas être lues ; il n'existe aucun moyen de contourner le chiffrement.
Autres options pour l'APFS chiffré
- MacDrive 12 annonce un « accès complet en lecture et écriture aux volumes APFS chiffrés, avec authentification par mot de passe », à $59.99 avec un essai de cinq jours.
- Paragon APFS for Windows indique qu'il « détecte les volumes chiffrés par FileVault » ; cette page ne précise pas s'il peut les déverrouiller.
- DiskInternals Linux Reader indique pour l'APFS chiffré « Aperçu uniquement » dans la version gratuite et « Lire et enregistrer des fichiers » dans la version Pro, à partir de $29.95.
- 7-Zip n'a pas pu ouvrir un volume APFS protégé par mot de passe lors de notre test (« Cannot open the file as [APFS] archive », 7-Zip 26.03, 27 octobre 2026).
Citations des éditeurs vérifiées le 30 octobre 2026.
Questions
Mon mot de passe est-il envoyé quelque part ?
Non. Diskferry n'a pas de compte et n'envoie rien en ligne. Le mot de passe est utilisé sur votre PC pour lire le volume et n'est pas conservé.
Diskferry lit-il FileVault ?
FileVault chiffre le disque de démarrage d'un Mac. Sur les Mac équipés d'une puce T2 ou Apple silicon, ce disque est le SSD interne, que Diskferry ne prend pas en charge. Les volumes APFS externes chiffrés par mot de passe sont pris en charge.
Dernière mise à jour : 30 octobre 2026. Toujours bloqué ? L'assistance vous répond personnellement.
Guides associés
- Comment ouvrir un disque APFS sous WindowsL'APFS est le format Mac depuis macOS 10.13 ; Windows a besoin d'aide pour le lire
- Qu'est-ce que l'APFS ? Le système de fichiers du MacCe qu'est l'APFS, pourquoi Windows ne le lit pas, et ce que cela implique pour votre disque
- Récupérer les fichiers d'un ancien disque Mac sur un PCPassé au PC, ou le Mac est mort : quels disques Mac un PC peut lire
- Comment ouvrir un fichier .dmg sous WindowsImages disque brutes, .dmg compressés et installeurs d'apps : trois cas différents
- Diskferry comparéMacDrive, Paragon, TransMac, HFSExplorer et les solutions gratuites, avec les sources